domingo, 10 de junio de 2012

GORE, de Javier Daulte













L’Histoire

Un couple d’étrangers, que nous reconnaîtrons bientôt comme des extraterrestres, arrivent dans un squat, situé dans un quartier glauque. Ils cherchent une substance qui leur permettra de sauver leur espèce. Là, ils trouvent les violents habitants de cet endroit qui travaillent au port pour couvrir leurs activités liées au trafic de stupéfiants.

“ Lucrecia : Bon, l’histoire c’est que ceux-là, ce sont deux des quatre derniers survivants d’une espèce en extinction. Une espèce devenue stérile il y a quelques temps à cause de quelques mutations génétiques spontanées. Et maintenant, ils sont venus ici, sur Terre, pour nous prendre une substance que produit notre système nerveux. C'est pas qu'ils aient de mauvaises intentions. Mais ils sont désespérés... ”
Fiche Artistique
http://3.bp.blogspot.com/-vNKCjWDJ6uk/TeRicuxyKtI/AAAAAAAAL1o/2ijZ5-5ituk/s400/Otis%2BT%2BCarr_020.jpg

Natalia/Jessica………….………………………......…..Emma Chaïbedra
Eduardo .……………....………..……………...........Nicolas Guillemot
Soledad......................................................Dominique Dani
Damián……………………………….…...........Chap Rodríguez Rosell
Bulbizarre…………………………………………….........Florent Mousset
Florizarre............................................... .Clémentine Stépanoff
Lucrecia...............................................................Astrid Albiso
Eduardo?...........................................................Jean Marzouk


Lumières....…………....………...... Silvina Pepita et Lucas Olmedo
Scénographie...........................................................Silvina Pepita
Son………………………………….…………………..…Clément Braive
Costumes…………..…………………….....................Lucas Olmedo
Production éxécutive……………………Lluvia de Cenizas Théâtre
Chargée de Difussion...........................................Lucie Jacquot
Module sonore de la radio...................................Steven Bolloc'h
Graphiste........................................................Rémy Baudequin
Photographies pour l'affiche.............................Richard Michalska
Dramaturgie……………………………………….......…..…Javier Daulte
Traduction..............................................................Paule Tenaillon
Correction de la traduction........................Chap Rodríguez Rosell
Assistante à la mise en scène.........................Berta Arquer Vera
Mise en scène………………….................................Lucas Olmedo

No hay comentarios:

Publicar un comentario